This quiet hotel is located in Beaurepaire-en-Bresse, just 300 metres from the A39 motorway, between Burgundy and Comté.
מקום האירוח La Croix Blanche נמצא בBeaurepaire-en-Bresse, במרחק של 48 ק''מ ממרכז הירידים שאלון-סור-סון, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר.
מקום האירוח Domaine du moulin de Jeanne ממוקם בCourlaoux, במרחק של 36 ק''מ מאגם שאלאן, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ומתקני ספורט מים. במלון יש בריכת שחייה חיצונית ואינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח Hotel La Grotte שוכן בSagy, במרחק של 47 ק''מ ממרכז הירידים שאלון-סור-סון ו-47 ק''מ מChalon Cathedral. במלון (דירוג של 2 כוכבים) יש טרסה ובר, וגם אינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח Domaine de la Loge כולל סאונה ויחידות אירוח ממוזגות עם אינטרנט אלחוטי בחינם בFlacey-en-Bresse, במרחק של 45 ק''מ מאגם שאלאן.
במקום האירוח les iris יש גינה ונוף לגן, והוא ממוקם בVillevieux, במרחק של 40 ק''מ מאגם שאלאן ו-48 ק''מ ממפלי הריסון. ב-B&B הזה יש דלפק קבלה שפועל 24 שעות ביממה, אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם.
מקום האירוח Ô Saveur de l’Instant נמצא בSaint-Usuge, וכולל בריכת שחייה, גינה, טרסה, נוף לגן ואינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח Manoir-de-Sagy בSagy כולל נוף לגן, אופניים ללא תשלום, גינה, טרסה ובר. במקום האירוח Manoir-de-Sagy יש אינטרנט אלחוטי וחניה פרטית ללא תשלום.
מקום האירוח L atelier בFontainebrux מציע גינה, בריכה פרטית ונוף לגן. מקום האירוח ממוקם במרחק של 41 ק''מ מאגם שאלאן, ותוכלו למצוא בו בריכת שחייה חיצונית בעונה וחניה פרטית בחינם.
במקום האירוח Ecolieu Le Chant du Temps שבSaint-Usuge יש אופניים ללא תשלום, בריכת שחייה חיצונית וגינה, ותוכלו ליהנות גם מאינטרנט אלחוטי בחינם ומנוף לבריכה.