Situé à Whitby, à 32 km de la forêt de Dalby, l'établissement 4 étoiles The Forge propose un jardin, un restaurant et un bar.
Situé à Whitby, à moins de 29 km de la forêt de Dalby, le Horseshoe Hotel propose un bar, des chambres non-fumeurs, une connexion Wi-Fi gratuite et un barbecue.
Doté d'un jardin, l'établissement The Witching Post Inn est situé à Whitby, à 30 km de la forêt de Dalby, à 37 km du parc à thème Flamingo Land et à 39 km du parc Peasholm.
L'Arncliffe Arms est situé à Glaisdale, dans le North Yorkshire Moors et sur la célèbre promenade Coast to Coast Walk de Wainwright. Ce Bed & Breakfast est situé dans un joli jardin.
Situé à Sleights, à seulement 27 km de la forêt de Dalby, le Rowan Tree House B&B propose des hébergements avec vue sur le jardin, ainsi qu'une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits.
Doté d'un jardin et offrant une vue paisible sur la rue, le Granny's Attic at Cliff House Farm Holiday Cottages est situé à Whitby, à 27 km de la forêt de Dalby et à 28 km du parc Peasholm.
Situé à Whitby, dans un bâtiment historique, à 35 km de la forêt de Dalby, le Meadowsweet @ Laneside est un Bed & Breakfast doté d'un jardin et d'une terrasse.
Doté d'une terrasse et offrant une vue sur la rivière, le Bed & Breakfast The Board Inn - Lealholm occupe un bâtiment historique à Whitby, à 37 km de la forêt de Dalby.
Le Cross Butts met l'accent sur l'approvisionnement en produits locaux. Il propose un restaurant et un hébergement 4 étoiles, à 2 km de la station balnéaire de Whitby.
Surplombant le port de Whitby, le Royal Hotel Whitby est situé en face de la célèbre Whalebone Arch, dans le quartier de West Cliff à Whitby.