Hotel Bains Sarrailh s 2 hvězdičkami se nachází v destinaci Dax. Na místě je k dispozici restaurace, sdílený lounge, pokojová služba a bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách.
Grand Hotel se nachází v srdci termálního města Dax v regionu Landes. Nabízí klimatizované ubytování s bezplatným Wi-Fi. Wi-Fi připojení k internetu.
Tříhvězdičkový hotel Miradour se nachází v budově Ibis Styles Dax Miradour na břehu řeky Adour v Dax, 400 metrů od katedrály Sainte-Marie a fontány Fontaine Chaude.
Hôtel le Vascon se nachází v Dax, 4 minuty chůze od katedrály Sainte-Marie. Tento 2hvězdičkový hotel nabízí nepřetržitě otevřenou recepci, sdílený lounge a bezplatné Wi-Fi. Na místě je restaurace.
Located in the heart of Dax in the Aquitaine region, the Splendid Hotel features a fitness centre and a 1800 m² spa including a thermal pool and Cinq Mondes products.
Hôtel Le Relais Dax se nachází v centru města Dax vedle pěší zóny, 10 minut chůze od řeky Adour, 600 metrů od arény a pár kroků od centra termálních lázní.
Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax (Inter-Hotel) se nachází v blízkosti centra města Dax a nabízí dobře vybavené pokoje s bezplatným Wi-Fi. Wi-Fi připojení k internetu.
Domaine de L'Esperon se nachází v Dax, v parku plném stromů, a nabízí klimatizované pokoje s bezplatným Wi-Fi.
Hotel ibis styles Dax Centre se nachází v centru lázeňského města Dax, 5 minut chůze od kasina Dax. Nabízí pokoje s balkonem s výhledem na řeku Adour a bezplatným Wi-Fi. Pokoje ve 4. a 5.
Chambres d'Hôtes au Sargaillon sídlí ve zrekonstruovaném statku z 18. století ve městě Pouillon, pouhých 15 km od centra města Dax. B&B má zahradu s terasou a venkovním bazénem.