يقع فندق Burton المدار عائليًا داخل نزل استُعمل سابقًا كموقف لعربات الخيول، وهو عبارة عن سكن يقع على ممر Offa’s Dyke للمشاة في مدينة السوق الصغيرة Kington، التي تقع على الحدود الويلزية.
يقع The Swan at Hay في هاي أون واي بين بريكون بيكونز وجبال بلاك. وهو فندق مستقل يضم 19 غرفة نوم مصممة بشكل فردي ومطعم يقدم المأكولات البريطانية الكلاسيكية.
يقع The Swan Hotel في Kington، ويضم مطعم وبار وخدمة الواي فاي المجانية. ويمكن ترتيب مواقف خاصة للسيارات مقابل تكلفة إضافية. يمكن للضيوف في الفندق الاستمتاع بإفطار إنجليزي/أيرلندي كامل.
يقع The royal Oak في Kington، ويحتوي على مطعم وبار وحديقة وخدمة الواي فاي المجانية. تتوفر كل صباح في الفندق خيارات وجبة إفطار انتقائية وإنكليزية متكاملة.
Surrounded by beautiful scenery but just a few minutes' walk from Hay-On-Wye's centre, this charming inn has a traditional wooden-beamed bar.
يقع The Smithy في هاي أون واي على بعد 3.6 كم من قلعة كليفورد ويمكن الوصول إلى قلعة هاي في غضون 5 كم، ويوفر صالة مشتركة وحديقة وخدمة الواي فاي المجانية.
يوفر Pandy B&B أماكن إقامة فاخرة. تقع الغرف الكبيرة في ريف هيريفوردشاير، وتضم أفنية مطلة على الوادي الذهبي. يقع مكان الإقامة في منزل زاكوباني العصري الذي تم بناؤه باستخدام تقنيات من الجبال البولندية.
يقع The Kilverts Inn في هاي أون واي، على بعد 3.7 كم من قلعة كليفورد، ويوفر أماكن إقامة مع مطعم ومواقف مجانية للسيارات وبار وملعب تنس.
يقع Lower House Farm B&B, Herefordshire في هيرغست على بعد 40 كم من بريكون ويتميز بحديقة وخدمة الواي فاي مجاناً، يقدم المبيت والإفطار وجبة إفطار كونتيننتال أو إنكليزية كاملة.
يضم The Swan Inn Letton بار، ويوفر أماكن إقامة في ليتون. تتوفر وجبة إفطار كونتيننتال كل صباح في المبيت والإفطار. تتوفر حديقة وتراس في The Swan Inn Letton.